美拯救屋主 眾議院通過減輕房貸負擔法案
 更新日期:2009/03/06 19:05 楊一峰
 
(法新社華盛頓5日電) 在美國房市掀起查封法拍風暴之際,美國眾議院今天通過法案,讓破產法官有權調降部份屋主的房貸負擔。


眾議院以234比191票通過這項法案後,民主黨籍眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)說:「在這個『幫助家庭保住房屋法案』下,我們可以保護美國夢,並為美國家庭維護它。」


這項法案已招致銀行業與共和黨人士炮轟,指稱該法案缺乏防護措施,以防範魯莽的貸款人或是詐欺者從中獲益。


眾議院第二號共和黨籍議員康托爾(EricCantor)說:「這是非常荒謬的事,懲罰那些負責任的屋主,獎勵其他那些不顧後果,甚至有時是犯法的人士。」


民主黨議員駁斥這些指控,表示值此許多房屋的價值比屋主負擔的抵押貸款還要低之際,這項緊急法案是為了減輕屋主的痛苦,協助遏止房屋法拍潮,及減輕美國房市的壓力。(譯者:楊一峰)

創作者介紹

法拍須知、法拍知識、法拍專家

auction810 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()